destination-guides
Erromako leku historikoetarako bidaiariaren gida
Table of Contents
Erroma, askotan "Eternal City" deitzen dena, museo bizia da, non milaka urteko historia zabaltzen den aldi bakoitzean. Romulok eta Remusek Erromatar Inperioaren tontorrera egindako legendazko sorkarietatik, Errenazimentutik eta aro modernora, hiriko gune historikoek denboran zeharreko bidaia bat eskaintzen dute. Mendebaldeko zibilizazioaren sustraietan murgiltzeko irrikaz dauden bidaiariek, Erromak aukera paregabea eskaintzen du antzinako hondakinak, monumentu handiak, leku sakratuak eta altxor artistikoak esploratzeko. Gida honek ikonoak eta ezkutuko lekuak estaltzen ditu, eta harribitxiak, hiri historikoetan zehar ibiltzeko.
1. Koliseoa: Erromako anfiteatro ikonikoa
Koliseoa edo Flaviar Amphiteater Antzinako Erromako ikurrik ezagunena da. 70 eta 80 artean eraiki zen Vespasiano eta Tito enperadoreen azpian, arena monumental honek 50.000 ikuslerentzako lekua izan zezakeen. Gladiatoreen lehiaketak, animalien ehizak, itsas guduak eta exekuzio publikoak antolatu zituen, bai entretenimendu gisa bai propaganda inperialerako tresna gisa. Ingeniaritzako jeinua oraindik ikusgai dago bere eserleku lotuetan, lurpeko hipogeum konplexuan, eta sistema berri bat erretratatzen du.
Gaur egun, Koliseoa UNESCOren Gizateriaren Ondare da eta Munduko Zazpi Mirari Berrietako bat. Esperientzia sakonagoa lortzeko, bisitatu bisita gidatua, lurpeko geletara sartzeko, non gladiadoreak eta animaliak gorde ziren. Erromatar Foroaren ikuspegi panoramikoak ikusteko hirugarren maila ere arakatu dezakezu.
[Txertatu bisitarako.]
- Sarrerak aurrez linean jarri aurretik, gune ofizialean edo baimendutako saltzaileek ilara luzeak saltatu ahal izateko.
- Bisita gidatua egin behar da, arenako zorua eta lurpeko eremuak barne hartzen dituena, ulermen osoa lortzeko. Bestela, audio-gidak malgutasuna eskaintzen du.
- Goiz edo arratsalde beranduan, jende gutxiagorentzat eta argi gehiago argazkietarako. Eguerdia sarritan ibiltzen da bi taldez beteta.
- Erromatar Foroa eta Palatine Hill-ekin bisita egitea komeni da, bi egun jarraian. Gutxienez egun erdi bat igarotzeko asmoa dago eremu arkeologiko honetan.
- Oinetako gogor eta gogorrak, lur-sailak irregularrak direnez, eta ura udan ekartzen dutelako batez ere.
Koliseoko txartel-orria, [FLT1]]
Erromatarren Foroa eta Palatine Hill
Koliseoaren ondoan Erromako Foroa dago (FLT:0]]Forum Romanum, 1), Antzinako Erromako bizitza politiko, erlijioso eta sozialaren bihotza. Milurtebete baino gehiagoz, haran hau arazo publikoen erdigunea zen. Saturno, Vesta eta Jainkozko Juliusi eskainitako tenpluen artean ibil zaitezke; Senatua zegoen Kuria, hizlariak hitz egiten zuen Rostrastra eta Titoren arkua, Jerusalemgo zakua gogoratzeko.
Palatine Hill
Foroaren gainetik jaikiz, Palatino muinoa Erromako zazpi muinoetako bat da, eta kondairaren arabera, Romulok hiria sortu zuen leku hartan, K.a. 753an. Inperioaren garaian, bizitegi-barrutirik esklusiboena bihurtu zen, enperadoreen jauregien egoitza (palace hitza Palatinetik dator). Domus Flavia, Domus Augustana eta Domizianoren Estadioko hondakinek bizitza inperialaren obulentzia erakusten dute.
[Txanponak:1]
- Sartu Titoren arkutik Koliseotik gertu, Foroarekin hasteko, eta gero Palatine Hillera igotzeko. Bestela, erabili San Gregorioko Viako sarrera.
- Bi guneak estaltzeko, gutxienez 2-3 ordu utzi behar dituzu. Txartelak bi egunetarako balio du, eta bisita bertan behera utzi.
- Mapa bat deskargatu edo gida-liburu bat erabili, gunea zabala da eta seinaleak urriak izan daitezke. "Roma Pass" doako aplikazioak audio-gida bat dauka zenbait puntutarako.
- Udan, joan goiz, eta joan 8:30etan, foroa, beroa eta jendetza saihesteko.
[FLT0]]Parco Archeologico del Colosseo gune ofiziala[[FLT1]]
Panteoia: Antzinako Ingeniaritzako Marvel
Panteoia Antzinako Erromako monumenturik onena da, erromatar ingeniaritzaren eta arkitekturaren jeinuaren lekukoa. Jatorrizko tenplu gisa eraikia Hadriano enperadorearen azpian (126. urte inguruan), bere ezaugarririk nabarmenena hormigoizko kupula erraldoia da, erdiko zortzilu batekin (Pantheon-en begia), argi naturala barrualdea argitzeko aukera ematen duena. Kupularen diametroak (43.3 metro) munduko kupularik sendoena izaten jarraitzen du.
VII. mendetik aurrera, Panteoiak eliza gisa funtzionatzen du (Santa Maria ad Martyres), Erdi Aroan suntsipenetik salbatu zuena. Bisita librea da, nahiz eta turistentzat ordaindutako txartel bat sartu ahal izango den. Barruan Rafael artistaren hilobiak, Vittorio Emanuele II.a Italiako lehen erregea eta Giacomo Leopardi poeta erromantikoa ikus daitezke.
[Txertatu-apainketa] Ikusketa-aholkuak: [FLT1]
- Goizean goiz, ilara luzeak saihesteko, batez ere goi-denboraldian.
- Euri-egunetan oraindik harrigarria da.
- Fotografia baimenduta dago, baina ez flashik. Errespetatu eliza bat den bezala.
- Piazza della Rotonda-rekin batera, kafe edo gelato bat hartzeko, fatxada miresten ari zela.
[FLT0]]Pantheon webgune ofiziala [FLT1]
4. Vatikano Hiria eta San Pedro basilika
Hiri-estatu independentea bada ere, Vatikano Hiria Erromaren barruan dago eta munduko altxor erlijioso eta artistikorik garrantzitsuenetako batzuk ditu. San Pedro basilika, Christendomeko elizarik handiena, arkitektura errenazentistaren maisulana da, Bramante, Raphael, Michelangelo eta Berniniren ekarpenekin. Barruan, Michelangeloren ]PietàFLT:1]], Berniniren Baldacchino[[F:3:LT: aldarearen gainean, eta San Pedroren brontzezko estatua bikaina aurkituko duzu.
San Pedro plaza
Bernini-k diseinatua, kolonadi eliptikoek bisitariak besarkatzen dituzte, "Elizako ama-besoak" bezala. Erdiko obelisko egiptoarra Caligulak eraman zuen Erromara. Plaza hau aita-audientzia eta bedeinkapenen gunea da.
Vatikanoko Museoak eta Kapera Sistine
Vatikanoko Museoek munduko arte bilduma handienetako bat dute, antzinako Egiptoko arte-lantegietatik hasi eta Errenazimentuko maisulanetara. Nabarmentzekoa da kapera Sistine, Michelangeloren sabaiko freskoekin, FLT:0, Adamen sorrera eta haren FLT:2 [azken judizioa] aldarearen atzean. Museoek Rafael Aretoak, Borgia apartamentuak eta Mapen Galeria ere hartzen dituzte.
[Eur-aholkuak:1]
- Liburutegiko sarrerak aurrez aurre, Vatikanoko Museoetarako, ilarak ordu luzeak izan daitezke. Bisita gidatua egin behar da, ordu gutxi barru, nabarmentzekoak estaltzeko.
- "Ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez
- Goiz-goizetik, goizeko 9etan, ateak zabalik, jendetzak saihesteko. Asteazken goizetan, sarritan, aita-audientzia izaten dute, eta horrek eragina izan dezake sarbidean.
- San Pedro basilika bisitatu eta museoetara joan.
- 551 eskailera edo 320 eskailera ditu.
]Vatican Museums gune ofiziala
Castel Sant'Angelo: Mausoleotik Gotorlekura
Hadrianoren mausoleo gisa eraikia izan zen, 134 eta 139 urteen artean, Castel Sant'Angelok aita-gotorleku, presondegi eta museo gisa balio izan du. Egitura zilindriko masiboa Erromako eraikinik garaiena izan zen garai batean. Vatikanora lotzen da, korridore estali baten bidez, aita santuei setioan ihes egiteko aukera emanez.
Gaur egun, bisitariek hilobi-gelara daraman arrapala kiribila arakatu dezakete, errenazimentuko freskoz apaindutako apartamentu apatxak eta terraza gaineko terrazak Tiber ibaiaren ikuspegi panoramikoak, San Pedro basilika eta hiriaren ikuspegi panoramikoak eskaintzen dituzte.
[Txertatu-apainketa] Ikusketa-aholkuak: [FLT1]
- Arratsaldean, ilunabarrera arte, terrazatik ikuspegi ikusgarrietarako.
- xxxxx
- 1,5-2 ordu inguru ematen ditu museoa esploratzeko eta gailurrera igotzeko.
Piazza Navona eta Lau Ibaien iturria
Domizianoko antzinako estadioaren (lehen mendea) lekuan eraikia, Navona Piazzak gudu-gurdiak egiteko arearen forma luzea mantentzen du. Gaur egun Erromako plazarik bizienetako bat da, barroko arkitektura eta iturburuengatik ezaguna. Erdikoa Lau Ibaien tontorra da, Lau Ibaien tontorra, [151] Gian Lorenzo Berninirena, lau ibai nagusi (Nile, Ganges, Rio de la Plata) eta lau kontinenteetako obelisko ezaguna.
Plazan, gainera, Agoneko Sant'Agnese eliza dago, Borrominik eta beste batzuek diseinatua, eta beste bi iturri: Neptunoren iturria ipar-ertzean eta Moorren iturria hegoaldean. Kaleko artista, musikari eta kafetegiek leku bizia ematen diote egun eta gau.
[Txanponak:1]
- Gau-gauean, iturria argitu eta giroa magikoa denean.
- Gelato bat gozatu, gelateria historiko bat, hurbilekoa (adibidez, Giolitti edo Tre Scalini).
- [Turismoko iturria, Panteonera, (5 minutu barru) eta Treviko Iturria (10 minutu).
7. Trevi-ren iturria
Trevi iturria (latinez: Fontana di Trevi, frantsesez: ⁇ , frantsesez: ⁇ , ⁇ , ⁇ , ⁇ , ⁇ , ⁇ , ⁇ , ⁇ , ⁇ , ⁇ , ⁇ , ⁇ , ⁇ , ⁇ , ⁇ , ⁇ , ⁇ , ⁇ , ⁇ , ⁇ , ⁇ , ⁇ , ⁇ , ⁇ , ⁇ , ⁇ , ⁇ , ⁇ , ⁇ , ⁇ , ⁇ , ⁇ , ⁇ , ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇
[Txertatu-apainketa] Ikusketa-aholkuak: [FLT1]
- Goiz joan, goizeko zortziak baino lehen edo gaueko orduaren aurretik, jendetza masiboak saihesteko.
- Kontuz ibili, patrikekin, jendez gainezka dauden lekuetan.
- Ez jan, ez eseri ertzean, debekatuta dago eta isunak betearazten dira.
- Azken zaharberritzearen ondoren, 2015ean amaitu zen marmol garbi distiratsuarentzat.
8. Espainiako Urratsak
Espainiako Urratsak (FLT:0]]Scalinata di Trinità dei Monti, 1]]) 1720ko hamarkadan eraikitako 135 eskailera monumentala da, Piazza di Spagna Trinità dei Monti elizarekin konektatzeko. Eskailerak turistentzat eta bertakoentzat leku ezaguna dira. Eskaileraren oinarrian dago FLT:2]]Fontana della Barcaccia, (Foainainunt of the Ugly Boat) Pietro Bernini-ren luxuzko denda bat, 1760.
[Txertatu:1]
- Lehen urratsak zuzendu, jende gutxiagorekin gozatzeko.
- [Txertatu] Udaberrian, eskailerak azaleaz apainduak daudenean.
- Villa Borghese inguruko lorategiekin batera, ihes baketsu baterako.
Kapitolioko museoak eta Campidoglioko Piazza
Kapitolio muinoan eraikia, Campidoglioko Piazza Michelangelok diseinatu zuen XVI. mendean, plaza estepaide harmoniatsua sortuz. Kapitolinaren Museoak, Kapitolioaren Museoak, Kapitolioaren plaza, munduko museo publikorik zaharrena dira, 1734an publikoari irekita. Antzinako erromatar eskultura bilduma bikain bat dute, tartean Wolf kapitolina, (Romulu eta ReLT: [4]), eta Marko Aurelioren erreplika bat dago.
Museoetan, Erromako Errepublika eta Inperioko freskoak, txanponak eta artefaktuak ere sartzen dira. Plazatik Erromako Foroaren ikuspegi bat ikus daiteke.
[Txertatu:1]
- Sarrerak linean, lerroak saihesteko. Museoa handia da, Palazzo dei Conservatori eta Palazzo Nuovo.
- Hilabeteko lehen igandean, sarrera librerako, baina jendetza espero da.
- Vittoriano monumentuarekin batera (Altare della Patria) terrazatik ikuspegi panoramikoak egiteko.
10. Antzinako leku ezagunak
Trajanoren merkatua
Koliseotik haratago, Trajanoren Merkatua (FLT:0]]Mercati di Traiano) antzinako merkataritza erromatarren eta administrazio-eraikinen multzoa da, Damaskoko Apolodorok II. mendean eraikia. Egitura erdi-zirkularra ongi zaindua dago, eta museoaren barruan antzinako merkataritza eta hirigintza azaltzen dira. Ondoko Trajanoren Zutabeak Trajanoren garaipena ospatzen du Dacian Warsen.
Caracallako bainuak
Caracallako bainuak (FLT:0]]Terme di Caracalla, 1]]) antzinako konplexu termikorik hoberen kontserbatuetako bat dira. 3. mendean eraikiak, 1.600 bateatzaile eta bainu beroak, bainu hotzak, gimnasioak, liburutegiak eta lorategiak barne hartzen zituzten. Hondar handiak ikusgarriak eta askoz jende gutxiagorekin daude, udan, guneko opera-lanak egiten dira.
Bide apoikoa
Via Appia Antica (Apokalipsia) Antzinako Erromako errepiderik garrantzitsuenetako bat zen, Brindisiraino hedatzen zena. Gaur egun, ongi zaindutako parke bat da, antzinako hilobi, katakonb eta erromatar etxeen aztarnak oinez edo bizikletaz ibil daitezkeena.
Leku hauek bisitatzeko, aukeratu:
- Trajanoren Merkatua: ordu bateko plana, Vittoriano eta Trajanoren Foroarekin konbinatua.
- Caracallako Baths: Baimendu 1,5 ordu, eraman eguzki-babesa eta ura itzal mugatua den neurrian.
- [Bide apokaliptikoa:1] Bizikleta alokatu edo bisita gidatua egin; bidea harriz egina dago eta zakarra izan daiteke distantzia luzeetan ibiltzeko.
11. Erromako gune historikoak ustiatzeko aholku praktikoak
- Zapata erosoak, galtza motzak, Erromako erdigune historikoak harrizko kale irregularrak eta ibilbide zabalak ditu. Oinetako apurtuak funtsezkoak dira.
- hidratatuta egon, eta Erromako ur iturri publikoetatik botila berrerabilgarri bat bete, hiri osoan edateko ur libre eta segurua eskaintzen duena.
- Antolatu zure ibilbidea auzoz auzo: 1. Talde hurbileko erakargarriak, bidaia-denbora minimizatzeko. Adibidez, Koliseoa, Erromako Foroa eta Palatine Hill elkarren ondoan daude; Pantheon, Piazza Navona eta Trevi iturria 15 minutuko ibilaldian daude, eta Vaticano metro-lasterketa laburra da.
- Ordu eta itxierak espero dira: Gune asko goiz ixten dira (batzuek 5:30ak aldera) eta astelehenean itxi daitezke. Begiratu webgune ofizialak bisitatu aurretik.
- Txartel turistiko honek sarrera librea eskaintzen du museo edo bi gune arkeologikotan, besteentzako sarrera deskontuak eta garraio publiko mugagabea 48 edo 72 ordutan. Dirua eta denbora aurreztu ditzake, arretaz pentsatuz gero.
- Deskargatu lineaz kanpoko mapak eta gidak: zerbitzu zelularra leku arkeologikoetan aurki daiteke. Rome2rio, Google Maps lineaz kanpo eta Rick Steves Audio Europe bezalako aplikazioak oso baliotsuak izan daitezke.
- Eliza guztiek, San Pedro basilika eta Panteoia barne, sorbalda estaliak eta belaunak behar dituzte. Kendu kapeluak sartzean.
- Sarrerak online aldez aurretik, erakargarritasun handiak lortzeko, lerro luzeak saihesteko. Erreserba-sistema ofizialak fidagarriak dira; beste saltzaileek gehiago karga dezakete.
- Bisita gidatua egin behar da Koliseoa, Vatikanoko Museoak eta Erromako Foroa bezalako gune konplexuetarako.
- Utzi motxilak eta poltsa handiak zure etxean, leku askok poltsa-kontrolak eta biltegiratze-mugak baitituzte.
Ondorioa:
Erromako gune historikoek aparteko leihoa eskaintzen dute iraganean, Koliseoaren handitasuna eta Panteoiaren ingeniaritzaren miraria, Vatikanoko sakontasun izpirituala eta Erromako Foroan eguneroko bizitza. Hiriaren historia-geruzak, antzinakoak, Erdi Arokoak, Errenazimentukoak eta modernoak, hiri-sare dinamiko batean bizi dira. Leku enblematikoek liluratutako lehen aldiz bisitaria izan ala ez, Caracallaren Bathak edo Erromako Appianen, Erromako eta jakin-minezko bideak bezalako harribitxi ezkutuak bilatzen dituen bidaiaria.
Abentura, oinetako erosoak eta denbora eta jendetzarekiko errespetu osasuntsua. Hiri Betiereko Hiriek bidaia ahaztezina agintzen dute mendeetan zehar, oroitzapenez marmola bezain iraunkorra eta bere piazza bezain bizia utziz. Dirua Trevira botaz gero, zure itzulera planifikatuko duzu, joan aurretik ere.